1. Collecting, processing and using personal data

It is always possible to visit our website without having to give any details about yourself. We store only access data with no associations to an individual person, data such as 

  • the type and version of browser
  • the operating system used
  • the website from which you came to us
  • the website you call up
  • date and time of your visit

This data is stored separately from any personal data which you may enter at a later stage, and is used solely for the purposes of improving our internet presence and our services. We collect, process and store your personal data when you enter information on the contact form on the website or contact us by the email address on the website. Your details are only used to respond to your query.
Furthermore we collect, process and store your personal data only where you voluntarily provide this data when using services on the website (for example taking part in a competition). We use the personal data you provide, without a separate consent request, solely for the purposes of the service involved (thus for example to carry out the competition or to organize a brewery tour). When the procedure concerned is completed, your data is blocked for further usage, and after the lapse of a retention period, which may apply under relevant fiscal and commercial law, it will be deleted, unless you have otherwise expressly agreed for an additional usage of your personal data.

2. Personal data for fan dream "The home match of your life"

2.1. We require person-related information in order to complete your participation in the “Paulaner Fan Dream” contest. These personal details will be collected, processed and used by Paulaner Brauerei Gruppe GmbH & Co. KGaA, which is a responsible body on the basis of the information provided below.
Certain personal details will be disclosed to third parties which are involved in the organization of the competition, in particular to the agency engaged to help with its organization (PPM – Kommunikationsagentur, Asylstraße 2a, D-92637 Weiden) and to our media partners involved in the competition (FCB.tv, FC Bayern München AG).

With this in mind, we would be grateful if you would grant your consent to the use of your personal details described below in section 2.2.  Your consent is voluntary. We hope that you will understand that we cannot permit you to enter the "Paulaner Fan Dreams" contest unless you grant this consent.
Your consent is valid for a period of 12 months as of its granting. After this period has expired, these details will be deleted unless we are permitted to continue to process and/or use them on the basis of statutory permission or a separate consent.

2.2. The following information will be used for execution of the ’’Paulaner Fan Dreams“ contest:

a) Obligatory details about you:

  • Name (title,forename(s) and surname)
  • email address

We will collect the details above direct from you.

b) picture, audio and video recording

If you are the winner of the prize, picture and audio recordings of you and of the 20 persons you have elected will be made.  To this end, before redeeming the Paulaner Fan Dream, all 21 persons must sign industry-standard "model releases" in which they agree to their image, sound and video recordings being made free of charge and without restriction of usage rights. 

2.3. Your data will be used for the purposes described below in letters a) and b) using your consent. Some of the data will also be used for automated data processing purposes.

a) Use on the website and in other media
By giving your consent you agree that we may publish the following details on the website www.paulaner-fantraeume.de and in the framework of other telemedia and media (radio and television, in particular), or may share it also with our media partners for the purpose of publishing:

  • Name (title, forename(s), surname)

b) Use of your email address
By granting your consent you agree that we may use the email address you provide for correspondence relating to your entry to the Paulaner Fan Dream contest. In addition, you grant us permission to save your name, address and email address beyond the period of 6 months specified in section 1 so that we may contact you again as a potential entrant in the event that the contest is held again within this period.

2.4. You also have the following rights in relation to customer information:

a) Check on your consent
You may check and view your consent at any time using URL www.paulaner-fantraeume.de

b) Revocation of consent
You may revocate your consent at any time with effect for future by sending an email to the following address: datenschutz@paulaner.de. We hope that you will understand that you will not be permitted to enter the contest if you revocate your consent.

c) Information, correction, blocking and possible deletion of customer details
You are entitled to free information about the correction, blocking and possibly deletion of your personal details.

3. Use of cookies

All information on the use of cookies on this website can be found under data protection: https://www.paulaner-fantraeume.de/datenschutz 

4. Use of Google Analytics

All information on the use of Google Analytics on this website can be found under data protection: https://www.paulaner-fantraeume.de/datenschutz 

5. Security notification

If personal data is collected via our website, the transmission is encrypted using the SSL data transfer procedure called secure socket layer. In addition, we take great care to ensure that only those employees of our company will receive access to your person-related data for performance of their respective tasks. These people have been trained in data protection and privacy rights.

6. Your rights

Under the data protection laws, you have a right to information free charge about your stored personal data as well as a right to correction, blockage or deletion of these data, a right to restriction of processing, a right of opposition to processing and a right to data portability. You also have the right to complain to us about the processing of your personal data by a data protection supervisory authority.

7. Data protection and privacy rights contact person

For questions regarding the collection, processing or use of your person-related data, for information, correction, blocking or deletion of data as well as to revoke if necessary, you can contact us by email at: datenschutz(at)paulaner.de

The controller pursuant to Article 4 (7) General Data Protection Regulation (GDPR) is
Paulaner Brauerei Gruppe GmbH & Co KGaA
Ohlmüllerstraße 42
81541 München 
info@paulaner.de

 

Welcome to the Paulaner Fan Dreams

Paulaner is the leading brewery for wheat beer specialties. Within the scope of statutory provisions Paulaner encourages its customers to consume alcoholic beverages responsibly.

I confirm that I am at least 21 years of age.

Yes
No